Definition of Teaming-Up, Statement from the Director of PUBG MOBILE Esports

Jump to Bahasa version

Jump to Malaysian version

Hello everyone,

Esports is, like Sports, all about sportsmanship behavior with one goal in mind - winning. Going against this goal must be considered unsportsmanlike behavior, which goes as far as teaming up with other teams in some unfortunate cases.

In practice it is difficult to prove Team-ups. Even though some cases seem obvious at first while watching our broadcasts, a deeper look often does not reveal enough evidence for a subsequent ruling. Rest assured, we are using all tools at our disposal to investigate such incidents extensively – including various camera views, in-game match data and even interviewing players/teams in some occurrences. Our judgement must be objective, data based and following a ‘not guilty until proven otherwise’ mindset along the way while investigating players and/or teams.

Last Sunday, during our Season Zero PMWL West League, in an encounter between Team Loops and Team Queso, Team Loops decided to pretend not seeing Team Queso and intentionally decided to not fight them without a strategic reason - in this case we were able to find clear evidence to prove this unsportsmanlike behavior.

Team-ups are when two or more teams purposely working together to alter the outcome of a match. Unsportsmanlike behaviour, in this case, is when a team is favoring another team intentionally decided to not fight a team without a strategic reason.

I want to express my hope that, moving forward, all players and teams act and behave professional while showcasing best sportsmanship behavior throughout all our competitions.

We will continue to work hard to develop and improve all tools that help us ensure integrity in all our tournaments.

Thank you all for your love, support and passion.

Director, PUBG MOBILE Global Esports

James Yang


Halo semua,

Esports sama seperti Olahraga lain, hal yang diutamakan adalah perilaku sportif dengan tujuan yaitu kemenangan. Apabila bertentangan dengan hal ini maka dapat dikatakan sebagai perilaku tidak sportif, seperti bekerja sama dengan tim lain (Team Up) dalam beberapa kasus yang tidak menguntungkan.

Dalam kenyataannya sangatlah sulit untuk membuktikan kerja sama ini. Walau dalam beberapa kasus sepertinya terlihat jelas ketika menyaksikan siaran langsungnya, tapi ketika diselidiki lebih jauh sering tidak mengungkapkan bukti yang cukup untuk keputusan selanjutnya. Percayalah, kami menggunakan semua alat pendukung yang kami miliki untuk menyelidiki insiden semacam ini secara luas - termasuk berbagai tampilan kamera, data pertandingan dalam Game, dan bahkan mewawancarai pemain atau tim dalam beberapa kejadian. Penilaian kami harus objektif, berdasarkan data, dan mengikuti pola pikir "tidak bersalah sampai terbukti sebaliknya" saat menyelidiki pemain ataupun tim.

Minggu lalu, pada Season Zero PMWL West League kami, dalam pertemuan antara Team Loops dan Team Queso, Team Loops memutuskan untuk berpura-pura tidak melihat Team Queso dan dengan sengaja memutuskan untuk tidak melawan mereka tanpa alasan strategis - dalam hal ini kami dapat menemukan bukti yang jelas untuk membuktikan perilaku tidak sportif ini.

Team-up adalah ketika ada dua atau lebih tim dengan sengaja bekerja sama untuk mengubah hasil pertandingan. Perilaku yang tidak sportif, dalam hal ini adalah ketika sebuah tim mendukung tim lain dan dengan sengaja memutuskan untuk tidak melawan tim tersebut tanpa alasan strategis.

Saya ingin menyampaikan harapan saya, dimana seterusnya, semua pemain dan tim dapat bertindak dan bersikap profesional dengan terus menunjukkan perilaku sportif yang baik di semua kompetisi kami.

Kami akan terus bekerja keras untuk mengembangkan dan meningkatkan semua alat pendukung yang membantu kami memastikan integritas di semua turnamen kami.

Terima kasih atas cinta, dukungan, dan semangat dari kalian semua.

Direktur, PUBG MOBILE Global Esports

James Yang


Hai semua,

E-sukan adalah seperti sukan, iaitu menunjukkan semangat kesukanan dengan satu matlamat - mengejar kemenangan. Jika matlamat ini dicapai dengan satu tindakan yang tidak sihat, maka ia akan dianggap sebagai tingkah laku yang tidak sesuai dengan sukan, contohnya seperti bekerjasama dengan pasukan lain.

Secara dasarnya ia adalah sukar untuk membuktikan kes pasukan-pasukan bermain secara pakatan. Walaupun pada awalnya beberapa kes kelihatan jelas semasa menonton siaran kami, namun apabila diteliti dengan lebih mendalam, ia tidak menunjukkan bukti yang kukuh. Yakinlah bahawa kami akan menggunakan segala alatan yang kami miliki untuk menyiasat insiden tersebut secara menyeluruh. Ia termasuklah dengan penggunaan pelbagai pandangan dari setiap sudut kamera, data perlawanan dalam permainan dan bahkan kami juga menemubual pemain/pasukan dalam beberapa kejadian. Penghakiman kami mestilah tidak berat sebelah, berdasarkan data dan mengikut pemikiran 'tidak bersalah sehingga terbukti kesalahan' semasa menyiasat pemain dan/atau pasukan.

Ahad lalu, semasa Liga PMWL Zero Barat berlangsung, terdapat pertemuan di antara Team Loops dan Team Queso di mana Team Loops memutuskan untuk berpura-pura tidak melihat Team Queso dan dengan sengaja tidak melawan mereka tanpa alasan strategik. Dalam hal ini kami dapat menjumpai bukti yang jelas untuk membuktikan tingkah laku tidak sihat ini.

Pakatan pasukan adalah ketika dua atau lebih pasukan merancang bekerjasama untuk mengubah hasil perlawanan. Kelakuan yang tidak baik dalam hal ini adalah ketika satu pasukan itu memilih dengan sengaja untuk tidak melawan pasukan lain tanpa alasan yang strategik.

Saya berharap untuk di masa hadapan semua pemain dan pasukan bertindak dan bersikap profesional sambil menunjukkan sikap kesukanan yang baik di sepanjang pertandingan kami. Kami akan sentiasa terus bekerja keras untuk meningkatkan dan memperbaiki kesemua alatan yang digunakan kami supaya dapat memastikan integriti dalam semua kejohanan kami.

Terima kasih semua atas kasih sayang, sokongan dan semangat anda.

Ketua Pengarah E-sukan Antarabangsa PUBG MOBILE

James Yang

#PUBGMOBILE #PMWL

Follow us:

Facebook facebook.com/PUBGMESPORTSOFFICIAL
Instagram instagram.com/esportspubgmobile
Twitter twitter.com/EsportsPUBGM